1.文言文翻译
2.裹玉偷香是什么意思?
3.词语“偷香窃玉”起源于何出?什么意思?
4.偷的组词。
5.偷香窃玉的历史典故是什么?具体些!
据《晋书》记载,贾谧的父亲叫韩寿,是西晋权臣贾充手下的一个幕僚。偷香的故事发生在晋代。晋代贾充的女儿贾午,与韩寿相恋而私通,竟偷了其父收藏的晋武帝所赐之奇香送给韩寿。贾充发现后,便干脆把贾午嫁给了韩寿。所以,后来人们便把男女(主要是未婚男女)的偷情,叫做“偷香”;也叫“偷香窃玉”。窃玉和偷香一样,也有故事。大约是一位姓郑的男子所为,可惜其事已不可考了。只知道后人常把未婚青年男女的私相恋爱,叫做“郑生窃玉,韩寿偷香”,把恋爱的心愿,称为“偷香性,窃玉心”。
文言文翻译
偷香窃玉指善于勾引诱拐女人或男女暗中通情,出自《晋书·贾充传》。
成语典故:偷香的故事发生在晋代。据《晋书·贾充传》记载,韩谧的父亲叫韩寿,是西晋权臣贾充手下的一个幕僚。晋代贾充的女儿贾午,与韩寿相恋而私通,竟偷了其父收藏的晋武帝所赐之奇香送给韩寿。贾充发现后,便干脆把贾午嫁给了韩寿。
所以,后来人们便把男女(主要是未婚男女)的偷情,叫做“偷香”;也叫“偷香窃玉”。窃玉和偷香一样,也有故事。大约是一位姓郑的男子所为,可惜其事已不可考了。只知道后人常把未婚青年男女的私相恋爱,叫做“郑生窃玉,韩寿偷香”,把恋爱的心愿,称为“偷香性,窃玉心”。
成语用法:明 冯梦龙 《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》:“安排布地瞒天谎,成就偷香窃玉情。”
清 曹雪芹 《红楼梦》第一回:再者,大半风月故事,不过偷香窃玉,暗约私奔而已,并不曾将儿女之真情发泄一二。
清 陈端生《再生缘》第十六回:“怎又起偷香窃玉,那心肠、真荒乱,实荒唐,年少为君败大纲!”
成语出处:《晋书·贾充传》:“时西域有贡奇香,一著人则经月不歇,帝甚贵之,惟以赐充及大司马陈骞。其女密盗以遗寿,充僚属与寿燕处,闻其芬馥,称之于充。……
裹玉偷香是什么意思?
偷香窃玉。比喻引诱妇女
上文···就在偷香窃玉上很用心,但是又不曾勾搭上异性。自从海棠花开?想到现在的你。你总伴着美女一起,但只是想勾搭引诱美女而已。你这行为不是为了真正的爱情啊,通俗点来说,这样的男欢女爱,在一起久了两人就会很闷,将来不过是同床异梦罢了,(这不好)应该改掉。自己和另一个人的结合,必须以爱情为基础。
额 我就这水平 将就看吧
大概是我翻译错了吧,我个人觉得写很不通,可能是现代人写的 - -
词语“偷香窃玉”起源于何出?什么意思?
就是偷香窃玉的意思。
成语偷香窃玉
名称:偷香窃玉
拼音:tōu xiāng qiè yù
解释:比喻引诱妇女。
出处:《晋书·贾充传》:"时西域有贡奇香,一著人则经月不歇,帝甚贵之,惟以赐充及大司马陈骞。其女密盗以遗寿,充僚属与寿燕处,闻其芬馥,称之于充。……"
示例:元·石子章《竹坞听琴》第四折:"稳坐了七香车,高揭了三檐伞,请受了金花诰,再不赴偷香窃玉期。"
近义词:拈花惹草,暗度陈仓。
反义词:坐怀不乱,绝情绝欲。
辨析:偷香窃玉重在男女暗中通情,多指男子暗中引诱、玩弄女子的行为;暗度陈仓重在男女私通,还比喻在象的遮掩下进行某种活动,达到某个目的;拈花惹草多指男子的风流行为。
典故--偷香窃玉
据《晋书》记载,贾谧的父亲叫韩寿,是西晋权臣贾充手下的一个幕僚。偷香的故事发生在晋代。晋代贾充的女儿贾午,与韩寿相恋而私通,竟偷了其父收藏的晋武帝所赐之奇香送给韩寿。贾充发现后,便干脆把贾午嫁给了韩寿。所以,后来人们便把男女(主要是未婚男女)的偷情,叫做"偷香";也叫"偷香窃玉"。窃玉和偷香一样,也有故事。大约是一位姓郑的男子所为,可惜其事已不可考了。只知道后人常把未婚青年男女的私相恋爱,叫做"郑生窃玉,韩寿偷香",把恋爱的心愿,称为"偷香性,窃玉心"。
偷的组词。
偷香,典出于晋代贾充之女将御赐的西域奇香偷来送给韩寿,最终缔结秦晋之好;窃玉,据说指的是唐代杨贵妃盗窃宁王玉笛之举。所以后人都将男女间的偷情喻为“偷香窃玉”。《西厢记》里张生就唱过:“虽不能够窃玉偷香,且将这盼行云眼睛儿打当。”……
偷香窃玉的历史典故是什么?具体些!
偷的组词有偷天换日、凿壁偷光、苟且偷生、偷梁换柱、偷香窃玉。
偷的组词的释义:
1、偷天换日:比喻暗中改变事物的真相,以达到蒙混欺骗的目的。
2、凿壁偷光:凿穿墙壁,借邻舍的烛光读书。形容家贫而读书刻苦的人。
3、苟且偷生:将就着活下去,不顾将来的祸患。
4、偷梁换柱:比喻暗中改变事物的本质或真相,以达到蒙混欺骗的目的。
5、偷香窃玉:比喻暗中勾引异性,行为不端。
偷的解释:
偷是一种违法行为,它不仅会对他人造成财产上的损失,还会对个人造成法律上的责任和道德上的谴责。偷窃行为不仅是一种不道德的行为,而且是一种犯罪行为,应该受到法律的制裁。
偷窃行为违反了道德和法律的规定,它不仅损害了他人的利益,还破坏了社会的公序良俗。我们应该坚决反对这种行为,同时也要加强自我保护意识,不要随意拿走他人的财物。
总之,偷窃行为是一种不道德和违法的行为,应该坚决反对这种行为,遵守道德和法律的规定,维护社会的公序良俗。
偷的例句:
1、昨晚,我们小区发生了一起入室盗窃案,小偷潜入了一户人家并盗走了贵重的财物。
2、警察在现场调查,希望能尽快找到这个可恶的小偷,为他绳之以法。
3、小偷的行径令人不齿,他们不仅侵犯了他人的财产权,还破坏了社会的安宁和谐。
4、在公共场所,我们应该保持警惕,不要给小偷可乘之机,保护好自己的财物。
5、小偷的行为是违法的,如果被抓住将会面临法律的制裁和社会的谴责。
6、这个小偷身手敏捷,作案时没有留下任何痕迹,让警方难以追踪和破案。
7、小偷的行径不仅危害了受害者的利益,也影响了整个社区的安全和稳定。
8、警方已经加大了对小偷的打击力度,希望能有效遏制此类犯罪行为的发生。
谧-典故——偷香窃玉据《晋书》记载,贾谧的父亲叫韩寿,是西晋权臣贾充手下的一个幕僚。韩寿办事能力强,人又长得英俊,风度翩翩,因此深受贾充器重。贾充在家里宴请宾客,韩寿总在被邀请之列。贾充的小女儿名叫贾午,当时正值春心萌动的年龄,暗恋上了父亲的这个幕僚,常躲在内室偷偷地注视韩寿。贾午的丫环中有一个人原是韩寿的奴婢,这个丫环了解**的心思,就暗中相助,让韩寿半夜跳墙进入贾午的闺阁和贾午偷情。此乃“窃玉”的由来。韩寿与贾午相好的时候,他闻到贾午身上有股奇香,便询问缘由。贾午答道:这是西域进贡的奇香,香气袭人,经月不散。因为韩寿对此香表示了浓厚的兴趣,于是,贾午就从父亲的房间偷出这种奇香送给情郎。此乃“偷香”的由来。自己最亲信的幕僚竟然“窃玉”又“偷香”,让贾充非常头疼。眼看女儿的肚子一天天大起来,他只好面对现实,准了韩寿与贾午的婚事,不过有个条件,韩寿得入赘贾家。这就可以解释为什么贾谧姓贾,而他父亲却姓韩了。这实在是没有办法的办法:连他父亲都“过继”给贾家当儿子了,他不随母亲姓贾,难道还能有第二个选择吗?贾谧原姓韩,应为韩谧才对。正是因其外祖贾充无子绝后,他才以外孙入继贾家,改姓为贾。史载,“(潘)岳性轻躁,趋势利,与石崇等诌事贾谧,每候其出,与崇辄望尘而拜”,足见贾谧地位之高。还好他没姓韩,韩姓在贾谧所处的时代实在是不吃香。多亏托了自己姓贾的福,贾谧才得以平步青云,春风得意数十年。 贾谧典故——偷香窃玉评论