1.海阔天空粤语标准发音歌词
2.海阔天空粤语歌词谐音是什么意思
3.求谁能给我翻译一首海阔天空粤语,完整的中文谐音歌词
4.求粤语海阔天空的中文谐音翻译
海阔天空歌词翻译谐音如下:
跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过
歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方
风雨累嘴刚某累分把清影踪
天红海阔内与偶好微彬
多秀次(cei)迎则狼眼与早秀
从未有放黑过僧宗地类桑
呀萨那黄发若有索萨地甘控
把极把够既彬寒僧累偶(岁明白偶)
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
呀微怕有呀天微迪(岁明白偶)
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过
歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方
风雨累嘴刚某累分把清影踪
天红海阔内与偶好微彬(岁某在彬)
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
影音既有既偶 维云购藏偶歌 斗彬停内
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
Beyond演唱的《海阔天空》,由黄家驹作词、作曲、主唱,不仅是家驹自己的心路历程和明智之作,也浓缩了乐队十年的挣扎与呐喊。
这首歌是岁月的代表,不管是年轻人还是年长的人都铭记在心的歌曲,在很多现代歌曲中始终绕不过那首经典中的经典,《海阔天空》已经超越了音乐的范围,直入人心,在每个黑夜来临的时刻,都能一个人静静的听完整首歌。一个被听众喜欢乐队,总会经历很多苦不堪言的经历,为了完成音乐的愿望,把真正的经历、感受写进词曲中,让大家完全沉浸其中。截止2022年这首歌的影响力还是很巨大。
很多人可能这辈子心目中都留有《海阔天空》的位置,我们并不像别人嘴里说的那般热爱音乐,但是就喜欢这样的歌词,然后去学会这首歌。海阔天空的版本很多,但唯有黄家驹才是唱出了这首歌的含义,可惜,家驹你却无缘得见如此动人的景象。
海阔天空粤语标准发音歌词
今天我寒夜里看雪飘过
(跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方
(歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪
(风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
(天红海阔内与偶 好微彬)
多少次迎著冷眼与嘲笑
(多秀次(cei)迎则狼眼与早秀)
从没有放弃过心中的理想
(从未有放黑过僧宗地类桑)
一刹那恍惚 若有所失的感觉
(呀萨那黄发 若有索萨地甘控)
不知不觉已变淡 心里爱(谁明白我)
(把极把够既彬寒 僧累偶(岁明白偶))
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪(岁明白偶))
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
今天我寒夜里看雪飘过
(跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方
(歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪
(风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
(天红海阔内与偶 好微彬(岁某在彬))
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
仍然自由自我 永远高唱我歌 走遍千里
(影音既有既偶 维云够藏偶歌 斗彬停内)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
海阔天空粤语歌词谐音是什么意思
《海阔天空》粤语版本歌是中国香港摇滚乐队Beyond演唱的。
粤语标准发音歌词如下:
跟天偶寒夜累含色飚过
歪就朗够留地僧偶飚云方
风雨累嘴刚某累分把清影踪
天红海阔内与偶好微彬
多秀次迎则狼眼与早秀
从未有放黑过僧宗地类桑
呀萨那黄发若有索萨地甘控
把极把够既彬寒僧累偶岁明白偶
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪岁明白偶
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
跟天偶寒夜累含色飚过
歪就朗够留地僧偶飚云方
风雨累嘴刚某累分把清影踪
天红海阔内与偶好微彬岁某在彬
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
影音既有既偶维云够藏偶歌斗彬停内
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
创作背景:
1993年黄家驹创作出了该曲的旋律部分,并用吉他自弹自唱录制了demo,之后与乐队其他成员讨论,决定这首歌的伴奏以钢琴为主,并将demo取名《Piano Song》。
5月,Beyond从日本返回到了香港,这一年也正值Beyond成立十周年之际,于是黄家驹用这首叫《Piano Song》的demo写下了这首记录Beyond十年心路历程的歌曲《海阔天空》,歌词承载了黄家驹与乐队赴日本发展的艰辛与对理想的坚持,并收录在粤语专辑《乐与怒》中。这首歌曲也表达了黄家驹内心深处对香港乐坛的挣扎和失望。
求谁能给我翻译一首海阔天空粤语,完整的中文谐音歌词
《海阔天空》歌词翻译谐音:
今天我寒夜里看雪飘过
(跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方
(歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪
(风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
(天红海阔内与偶 好微彬)
多少次迎著冷眼与嘲笑
(多秀次(cei)迎则狼眼与早秀)
从没有放弃过心中的理想
(从未有放黑过僧宗地类桑)
一刹那恍惚 若有所失的感觉
(呀萨那黄发 若有索萨地甘控)
不知不觉已变淡 心里爱(谁明白我)
(把极把够既彬寒 僧累偶(岁明白偶))
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪(岁明白偶))
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
今天我寒夜里看雪飘过
(跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方
(歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪
(风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
(天红海阔内与偶 好微彬(岁某在彬))
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
仍然自由自我 永远高唱我歌 走遍千里
(影音既有既偶 维云够藏偶歌 斗彬停内)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
扩展资料:
《海阔天空》是中国香港摇滚乐队Beyond演唱的一首歌曲,由黄家驹作词、作曲,Beyond、梁邦彦共同编曲,收录在Beyond1993年发行的专辑《乐与怒》中。
创作背景
1993年5月底,Beyond从日本返回到了香港,这一年也正值Beyond成立十周年之际,于是黄家驹写下了这首记录Beyond十年心路历程的歌曲《海阔天空》,歌词承载了黄家驹与乐队赴日本发展的艰辛与对理想的坚持,并收录在粤语专辑《乐与怒》中。这首歌曲也表达了黄家驹内心深处对香港乐坛的挣扎和失望。
求粤语海阔天空的中文谐音翻译
海阔天空》
啃苹果
汗液雷喊削苹果
外找浪阔聊地森窝飘晕方
风雨雷醉赶 木雷分吧清影宗 听空海佛馁与诺 喝位宾
多修气 迎接狼烟与早笑 从没有放黑过森宗地雷嗓
呀萨那防范 月有所沙地干果 巴机巴过以扁担森里爱
运量诺接呀僧巴给放纵爱机油 呀为怕有呀天会爹倒 OH NO 被黑留雷僧谁银都何以 那会怕有呀天几馁工诺
影印既有记我 永云高仓诺歌 走宾亲里
gang tin nuo hon ye lui han sv piu guo
(今天我 寒夜里看雪飘过)
wai ze lang kue liu di sang wo piu yun fong
(怀着冷却了的心窝飘远方)
fong yu lui zui gon mou lui feng ba cin ying zong
(风雨里追赶 雾里分不清影踪)
tin hong hai fu nei yu nuo huo wei bin
(sui mu zuo er bin)
(天空海阔你与我 可会变 谁没在变)
duo siu cee yin ze lan nan yu zao siu
(多少次 迎着冷眼与嘲笑)
cong mu yao er fong hei guo sang zong di lei siang
(从没有放弃过心中的理想)
ya sa na fang fa yuo yao er suo sa di gan guo
(一刹那仿佛若有所失的感觉)
ba zi ba guo yi bin tang sang lui nuai
(sui ming ba nuo)
(不知不觉已变淡 心里爱 谁明白我)
yun lang nuo ze ya seng ba gei fong zong nuai zee yao er
(原谅我这一生不羁放纵爱自由)
ya wui pa yao er ya tin wui di dou
(也会怕有一天会跌倒)
bui hei liu lei siang sui rang dou kuo yi
(背弃了理想 谁人都可以)
NA wei pa yao er ya tin zee nei gong nuo
(那会怕有一天只你共我)
ying yin zee yao er zee nuo
(仍然自由自我)
wing yun gou cang nuo guo zao er pin cin lei
(永远高唱我歌 走遍千里)
粤语《海阔天空》的中文谐音翻译:
歌曲原唱:Beyond
填词:黄家驹
谱曲:黄家驹
今天我寒夜里看雪飘过(跟天偶寒夜累含色飚过)
怀着冷却了的心窝飘远方(歪就朗够留地僧偶飚云方)
风雨里追赶雾里分不清影踪(风雨累嘴刚某累分把清影踪)
天空海阔你与我可会变(天红海阔内与偶好微彬)
多少次迎着冷眼与嘲笑(多秀次迎则狼眼与早秀)
从没有放弃过心中的理想(从未有放黑过僧宗地类桑)
一刹那恍惚若有所失的感觉(呀萨那黄发若有索萨地甘控)
不知不觉已变淡心里爱(谁明白我)(把极把够既彬寒僧累偶(岁明白偶))
原谅我这一生不羁放纵爱自由(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒(呀微怕有呀天微迪都)
被弃了理想谁人都可以(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我(那会怕有呀天即内共偶)
歌曲鉴赏
《海阔天空》是Beyond音乐生涯中最杰出的作品之一,也是粤语歌在整个中国流行的巅峰。它唤醒了香港歌坛的主旋律意识,奏响了一种可以引起大众共鸣的音乐。这首歌充满励志性,唱出了“海阔天空”追寻自由的豁达情怀。
只可惜这首标志着Beyond真正走向成熟的作品却成为黄家驹的绝唱,而这样残酷的现实却在某种程度上应和了《海阔天空》中悲怆的宿命感。